A tanuki wants to repay Keita for saving its life, but it does so by giving him a magic medicine that will make anyone he looks at fall in love with him. An excited Yöko grasps for the medicine thinking if she takes one Keita will fall for her but after Keita takes one, Yöko makes him look at her. The medicine works soon after and Yöko is soon acting like Keita's wife to be. When Yöko mentions having children to Keita however after thinking it over he is horrified at the thought of having puppies as kids and runs from her...